Statements

Message by António Guterres on the Day of Vesak

THE SECRETARY-GENERAL
--
MESSAGE ON THE DAY OF VESAK
7 May 2020

I send warm wishes to all celebrating the Day of Vesak, a sacred occasion to millions of Buddhists around the world.

As we honour the birth, enlightenment and passing of Lord Buddha, we can all be inspired by his teachings.

And as the human family suffers the impacts of the COVID-19 pandemic, we are reminded of the sutra: “Because all living beings are subject to illness, I am ill as well.”

This timeless message of unity and service to others is more important than ever. It is only together that we will stop the spread of the coronavirus and recover.

On the Day of Vesak, let us celebrate Lord Buddha’s wisdom by taking action for others with compassion and solidarity, and by renewing our commitment to build a peaceful world.

 

 

SEKRETARIS JENDERAL PBB
PESAN PADA HARI WAISAK
7 Mei 2020

Saya menyampaikan salam hangat kepada semua umat yang merayakan Hari Waisak, sebuah peristiwa sakral bagi jutaan Buddhis di seluruh dunia.

Seraya memperingati kelahiran, pencerahan, dan wafatnya Sri Buddha, kita semua dapat memperoleh inspirasi dari ajaran-ajaran-Nya.

Dan ketika manusia mengalami dampak pandemi COVID-19, kita diingatkan tentang sutra: “Karena semua makhluk hidup dapat menderita penyakit, saya sakit juga.”

Pesan yang tak lekang oleh waktu mengenai persatuan dan pelayanan kepada orang lain ini menjadi lebih penting daripada sebelumnya. Hanya dengan usaha bersama, kita akan menghentikan penyebaran virus corona dan pulih.

Pada Hari Waisak ini, mari kita rayakan kebijaksanaan Sri Buddha dengan mengambil tindakan bagi orang lain dengan rasa belas kasih dan solidaritas, serta dengan memperbaharui komitmen kita untuk membangun dunia yang damai.

 

 

Address

Resident Coordinator Office

Menara Thamrin Lt. 7, Jl. MH. Thamrin, Kav. 3, Jakarta Pusat, Indonesia, 10250

Contact Info

EmailThis email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Phone: +62 (21) 2980 2300

Fax: +62 (21) 314 5251

Others