Statements

Message by António Guterres on the United Nations Day

THE SECRETARY-GENERAL
--
MESSAGE ON UNITED NATIONS DAY
24 October 2019

United Nations Day highlights the enduring ideals of the Charter, adopted on this date 74 years ago.

Amid stormy global seas, the Charter remains our shared moral anchor.

At this time of turbo-charged change, the United Nations remains focused on the real problems of real people.

We are working for a fair globalization and bold climate action.

We are pushing for human rights and gender equality -- and saying “no” to hatred of any kind.

And we are striving to maintain peace – while bringing life-saving aid to millions caught up in armed conflict.

The United Nations itself is becoming ever more agile and accountable as we enhance support to countries.

Next year marks the Organization’s 75th anniversary. This milestone is a critical moment to shape our future, together.

I invite you to join the conversation.

Together, let us advance the well-being of “we the peoples”.

Thank you.

 

SEKRETARIS JENDERAL
--
PESAN DI HARI PERSERIKATAN BANGSA-BANGSA
24 Oktober 2019

Hari Perserikatan Bangsa-Bangsa menyoroti pasal-pasal dalam Piagam PBB , yang diadopsi pada tanggal ini 74 tahun yang lalu.

Di tengah arus global yang bergejolak, Piagam PBB tetap menjadi landasan moral kita bersama.

Dalam perubahan secara cepat ini, PBB tetap memfokuskan pada masalah nyata dmasyarakat.

Kita bekerja untuk globalisasi yang adil dan climate action.

Kita mempromosikan hak asasi manusia dan kesetaraan gender - dan mengatakan "tidak" terhadap kebencian dalam bentuk apa pun.

Dan kita berusaha untuk menjaga perdamaian - sambil memberikan bantuan menyelamatkan jutaan jiwa yang terjebak dalam konflik bersenjata.

Perserikatan Bangsa-Bangsa semakin tanggap dan bertanggung jawab meningkatkan dukungan kepada negara-negara.

Tahun depan menandai peringatan ke-75 Organisasi. Tonggak sejarah ini adalah momen penting dalam membentuk masa depan kita bersama.

Saya mengundang Anda untuk berpartisipasi.

Bersama-sama, marilah kita memajukan kesejahteraan “kita sebagai pelopor”.

Terima kasih.

 

 
 

Address

Resident Coordinator Office

Menara Thamrin Lt. 7, Jl. MH. Thamrin, Kav. 3, Jakarta Pusat, Indonesia, 10250

Contact Info

EmailThis email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Phone: +62 (21) 2980 2300

Fax: +62 (21) 314 5251

Others